DE/EN
    München Skyline

    Multilingual Websites Munich

    A translated website doesn't automatically work in another market.

    I develop each additional language version independently for its own audience — in structure and tone, not just in words. That way it feels built for that audience, not adapted afterwards.

    Matthias, Gründer von WebUX Munich

    Hi, I'm Matthias.

    Personal. Without agency overhead. With one fixed point of contact from the first idea to ongoing support.

    Free & no obligation
    Reply within 24 hours
    No spam
    Personal support

    Online presence from one contact

    Everything your business needs online.

    A strong online presence is more than just a website. It's about getting found, building trust, and keeping everything running smoothly. I take care of all of it.

    01Presence

    Building trust

    First impressions decide whether people get in touch.

    • Professional website and design
    • Clear brand identity
    • A compelling first impression
    02Infrastructure

    Securing the technical side

    Everything behind the scenes that keeps your business online.

    • Stable, reliable operation
    • GDPR-related settings
    • No technical worries
    03Visibility

    Becoming visible

    A good website only helps if customers can actually find it.

    • Better visibility on Google
    • Local customers find you
    • More organic enquiries
    04Support

    Personal support

    You always work directly with the same person.

    • One fixed contact for everything
    • Fast help with questions
    • Long-term support

    How it works

    How we work together

    From our first conversation to ongoing support, you'll always work directly with me through a clear, straightforward process.

    01

    Free Assessment

    We discuss your situation, your goals, and which solution genuinely makes sense.

    02

    Planning & Concept

    Together we define the scope, the structure, and the timeline.

    03

    Implementation

    I build your website, set up the technical foundation, and bring everything together.

    04

    Support & Development

    Even after launch, I'm here to support you whenever you need me.

    Client Reviews

    What business owners say about working together.

    5.0

    Google Reviews· 5 reviews

    „Working with Matthias has been a great experience from start to finish. He completely refreshed our brand identity and redesigned our website after first taking the time to understand our business, our customers and our goals. He also handled the technical migration, hosting and SEO, giving us one reliable partner for our entire online presence. We look forward to continuing our collaboration."

    Thomas Schneider

    Real Estate Agency

    BrandingWebsiteSEO

    „Matthias took the time to truly understand our business before developing a completely new online presence that represents our company far better than before. He supported us with branding, UX, website development, technical setup, hosting, maintenance and SEO. The collaboration was straightforward, professional and we are extremely satisfied with the final result."

    Tomasz Łoziński

    Unternehmensberater

    WebsiteHostingSEO

    „Matthias completely redesigned our learning platform and transformed the user experience. The new website is much clearer, easier to understand and significantly improved how visitors convert. Since launching the redesign, we've grown to more than 1,200 registered users with almost no marketing. I wouldn't hesitate to work with WebUX Munich again."

    Tass V

    SaaS Learning Platform

    UX RedesignConversion

    Free Initial Assessment

    What’s the right next step for your business?

    Answer five short questions about your current situation. I’ll personally review your answers and get back to you with an honest recommendation that actually fits.

    About 1 minute
    5 short questions
    Personal recommendation

    YOUR SITUATION

    Where are you right now?

    💬

    Do you have this in English too?

    An international prospect asks whether your website is available in English too — a question that's been coming up more often lately.

    💬

    Translating feels like the easy fix

    The obvious idea is to simply have the existing text translated. But what sounds convincing to German-speaking customers doesn't automatically land the same way with a different audience.

    💬

    Reached, but not convinced

    A straight translation reaches the audience linguistically, but often feels slightly off to them. The result: exactly the customers you wanted to win tend to drift away again.

    💬

    It was never about the language — it's about the effect

    In the end it becomes clear: it was never just about the text existing in another language — it was about achieving the same impact with a different audience.

    Honest. No obligation. No sales pressure.

    A REAL CONSULTING EXAMPLE

    The obvious solution isn't always the right one.

    Before any work began on the website itself, one question had to be answered first: which service would actually solve the problem? The project below shows why making that decision first was so important.

    Hero

    Improvements

    • Stronger first impression
    • Clearer services
    • More trust for new patients
    • Optimised for mobile
    • Easier contact

    Real project example from Munich

    PRICING

    What does a multilingual website cost?

    The typical range for adding a language, depending on scope and translation.

    Multilingual Websites

    €1,500 – €3,500

    one-time

    Your website is extended for additional languages, with a clean technical setup and clearly separated language versions.

    • Language versions of all pages
    • Language switcher
    • Technical language setup
    • Adapted menus and forms
    • Integration of supplied translations
    • Testing of each language version

    What determines the price

    Page count
    Number of languages
    Translations available?
    Technical setup of the website

    With the scope and languages clear, the right price for your project can be estimated quickly.

    Matthias, Gründer von WebUX Munich

    About me

    Helping your business get found, build trust, and win more clients.

    I'm Matthias, founder of WebUX Munich.

    I help businesses in Munich get found, build trust, and win new clients — personally, without agency overhead, and without unnecessary complexity.

    My goal is simple: to build an online presence that represents your business professionally and continues to deliver results long after it's launched.

    • Personal collaboration
    • Fast communication
    • Clear recommendations
    • Focus on results

    Industries

    Different industries. Different requirements.

    Every business has different goals, customers, and processes. That's why I don't build standard websites — I build an online presence that fits your business, regardless of your industry.

    Practices & Healthcare

    Physiotherapy · Osteopathy · Psychotherapy · Medical practices · Dentists

    Law Firms & Legal

    Lawyers · Tax advisors · Notaries · Commercial law · Employment law

    Consulting & Services

    Consultants · Coaches · Trainers · Expert advisors · Management consultants

    Local Businesses

    Trades · Real estate · Property management · Local service providers · Construction

    Frequently Asked Questions

    Every business is different. Here are answers to the questions I'm most often asked about website optimisation, relaunches, and my other services.

    Let's talk about your project

    Want to find out what the right online presence could do for your business? I'd love to hear about your project. I usually reply within 24 hours.

    Call